das Goethe-Institut (GI) und das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) veranstalten in enger Zusammenarbeit mit dem Bund der Jugend der deutschen Minderheit in Polen (BJDM) und dem Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) 2017 das vierte deutschsprachige internationale Sommercamp für Jugendliche deutscher Minderheiten.

Das Jugendcamp wird vom 15.07.2017 (Anreisetag) bis zum 27.07.2017 (Abreisetag) in der Ferienanlage Polonez in Mrągowo (Masuren) durchgeführt.

das Goethe-Institut (GI) und das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) veranstalten in enger Zusammenarbeit mit dem Bund der Jugend der deutschen Minderheit in Polen (BJDM) und dem Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) 2017 das vierte deutschsprachige internationale Sommercamp für Jugendliche deutscher Minderheiten.

Das Jugendcamp wird vom 15.07.2017 (Anreisetag) bis zum 27.07.2017 (Abreisetag) in der Ferienanlage Polonez in Mrągowo (Masuren) durchgeführt.

 

Kalendarz imprez Związku Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur w roku 2017

Einladung zur Zukunftswerkstatt „Minderheit 2030“

Ein Projekt des VdGEM und des ifa-Kulturmanagers

Singen, Tanzen, Basteln, Kochen, Deutschkurse, Ausstellungen, Wettbewerbe, Vorträge, Radio, Konferenzen, Kinderfreizeit, Zeitschrift, Sommerfest, Kinowoche – die deutsche Minderheit in Ermland und Masuren ist sehr aktiv! Und sie ist damit auch erfolgreich!

Aber wie wird es in Zukunft aussehen? Wie können wir auch in 15 Jahren noch erfolgreiche Arbeit machen? Was hat bei uns gut funktioniert? Was hat bei anderen Gesellschaften gut funktioniert? Was können wir alles mit den Mitteln und den Menschen machen, die wir haben? Wie können wir mehr daraus machen? Was können die Gesellschaften gemeinsam machen? Wie können wir mehr jüngere Mitglieder gewinnen? Was können wir tun, damit wir mehr Unterstützung aus Deutschland bekommen?

Über diese Fragen wollen wir vom 13. bis zum 15. Mai in Olsztyn reden. Ein Moderator wird uns dabei helfen. Wir wollen dabei keine fremden Konzepte besprechen. Wir wollen uns um uns selbst kümmern. Wir wollen gemeinsam unsere Lage besprechen und erarbeiten, was zu uns und unseren Gesellschaften passt. Wir wollen ein eigenes Zukunftskonzept für uns erstellen. Wir wollen viele konkrete Projektideen für die nächste Zeit entwickeln. Und vor allem wollen wir uns treffen, um uns noch besser kennenlernen und eine schöne und produktive Zeit im Herzen von Olsztyn zu verbringen. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen!

Was?        Eine Zukunftswerkstatt

Wer?        Alle interessierten Mitglieder der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren und ihre Kooperationspartner

Wann?     13. Mai 2016, abends, bis 15. Mai 2016, nachmittags

Wo?          Olsztyn, Polsko-Niemieckie Centrum Młodzieży Europejskiej, ul. Okopowa 25 (stary miasto)

Anmeldung: bis zum 6. Mai 2016, ZSNWiM/VdGEM, ul. Kopernika 13/4, +48 89 5235680, biuro@zswim.eu

                                                                                                                        Ralf Meindl, ifa-Kulturmanager

Konkurs plastyczny „Typowo niemieckie!“

Jesteśmy mniejszością niemiecką na Warmii i Mazurach. Ale co to znaczy?

W dniach 13 – 15 maja 2016, podczas „warsztatów przyszłości” w Olsztynie, chciałbym się z wspólnie z Państwem zastanowić, co oznacza być członkiem mniejszości niemieckiej na Warmii i Mazurach, co chcielibyśmy i co jesteśmy w stanie wspólnie w przyszłości robić, i jak najlepiej zorganizować bliską współpracę między sobą. Chciałbym, aby te inspiracje pochodziły od was samych. Warsztaty możemy zorganizować jednak z niewielką grupą 20 do 30 osób, a więc mniej więcej taką jak podczas naszego dzisiejszego spotkania, ale to Państwo w stowarzyszeniach zdecydujecie i przekażecie nam swoje sugestie odnośnie uczestników. Kierujemy się przede wszystkim do ludzi młodych, którzy są przecież naszą przyszłością. Bez nich za jakiś czas nie będzie już mniejszości niemieckiej.

W związku z tym wspólnie z Państwem chciałbym zadać młodym pytanie: „Co jest typowo niemieckie“?

Proszę zadajcie to pytanie dzieciom i młodzieży, które należą do waszych stowarzyszeń lub które znacie. Wszyscy od wieku szkolnego do lat dwudziestu mogą wziąć udział w naszym projekcie. Należy przygotować rysunek lub kolaż, który będzie obrazował, to co dana osoba uważa za typowo niemieckie. Autor powinien podać swoje nazwisko, adres i wiek oraz dołączyć 2 – 3 zdania wyjaśniające rysunek. Te rysunki zbieracie Państwo w stowarzyszeniach i przysyłacie następnie razem do biura Związku do 6 maja. Możecie wyznaczyć popołudnie, podczas którego dzieci i młodzież przyjdą do stowarzyszenia i tam będą wspólnie malować. Podczas warsztatów przyszłości cała grupa obejrzy i oceni prace. Zwycięzcy zostaną zaproszeni na Festyn Letni w Olsztynie w dniu 18 czerwca 2016. Gwarantujemy nocleg z 18 na 19 czerwca. Podczas festynu zwycięzcy zostaną udekorowani.

Menadżer kultury IFA - Dr. Ralf Meindl